Eleonors Lilla Krypin

Eleonors Lilla Krypin

Category Archives: Melker George Paul Henrikson

Tractor cake

11 Friday Oct 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Fashion, Melker George Paul Henrikson

≈ Leave a comment

1110-2019-06398671149755579906322.jpeg

I måndags fyllde vår lillkille år…vår lillkille som numera är två år och en stolt storebror. Det är lite smått läskigt att tiden går så fort men jag måste nog ändå säga att jag tycker det är mer häftigt att se hur han utvecklas. Tänk att han för två år sedan bara var ett litet knyte som förlitade sig helt på mig och Emil. Det gör han fortfarande men på ett annat sätt. Nu är han ändå en lite pojke med en egen personlighet och egna intressen.

På tal om intressen…Melker ÄLSKAR traktorer. Allt började när han fick åka farfars röda traktor för första gången…efter det var han helt såld. Nu ser han dem överallt och så fort vi kommer till farmor och farfar går han ner till garaget för att krama och pussa hans stora kärlek. SÅ…till Melkers kalas så kunde jag inget annat än att göra en traktortårta. Det tog sin lilla tid att få till den och mot slutet så tänkte jag…ALDRIG MER IGEN. Varför gör jag alltid saker som jag aldrig tidigare testat…tja det är ju ganska roligt, hihi? Trots mitt dåliga kunnande och de fyra små nyfikna händerna som ville hjälpa till så blev det ganska bra. Det viktigaste var i alla fall att Melker blev nöjd. Han tittade på den med stora ögon och sa “TAKTOJ“!


This week we celebrated our little guy’s birthday…our little guy who is now two years old and a proud big brother. It’s a little bit scary that time goes by so fast, but I still have to say that I think it’s more cool to see how this little human develops. Two years ago he was just a little baby who completely relied on me and Emil. Well…he still does, but in a different way. He is still a little boy but he now has his own personality and his own interests. 

Speaking of interests…Melker LOVES tractors. It all started when he got to ride Grandpa’s red tractor for the first time…after that he was completely sold. Now he sees them everywhere and as soon as we get to Grandma and Grandpa he goes down to the garage to hug and kiss the love of his life. SO…to Melkers birthday party, I could do nothing but make a tractor cake. It took a little while to finish it and towards the end I thought…NEVER AGAIN. Why do I always do things I’ve never tried before…well, because I love to do it, hihi! Despite my poor knowledge and the four little curious hands that wanted to help, it turned out pretty good. In any case, the most important thing was that Melker was satisfied. He looked at it with big eyes and said “Tactoj”!1110-2019-06478531149763566586008.jpeg1110-2019-06541121149769824809445.jpeg1110-2019-06283401149744052893824.jpeg

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Big brother is getting bigger

06 Sunday Oct 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Melker George Paul Henrikson

≈ Leave a comment

0610-2019-0900148999085020972026.jpeg

Imorgon är det hans dag…imorgon fyller storebror två år!


Tomorrow it’s his day…tomorrow big brother turns two years!0610-2019-0908341999093214075671.jpeg

Ikväll har jag förberett inför morgondagens firande. Jag kan inte förstå att min lillkille numera kan kalla sig för storebror och han imorgon fyller två år…när blev han så stor?

Paketen ligger prydligt inslagna nere i köket…de är redo att öppnas. Mannen min undrade varför jag slog in dem så noggrant…man kunde ju tro att han skulle känna mig vid det här laget, haha! Det är kanske inte de roligaste presenterna för en tvååring men vi skulle i vilket fall som helst köpa dem till hans rum så vi kunde lika gärna ge dem till honom och ge i present. Vi får helt enkelt se hur han reagerar imorgon bitti.

Håll tummarna för att han inte vaknar före oss imorgon


Tonight I have prepared for tomorrow morning’s celebrations. I can’t understand that my little boy can call himself big brother nowadays and that he’ll be two years old tomorrow…when did he get that big?

The presents is lying in the kitchen and are carefully wrapped…they are ready to be opened. My husband wondered why I did it so thoroughly to a two year old…you could think that he would know me by this now but no, haha. Maybe it’s not the funniest presents for a two year old, but we would in any case buy them to put in his room so we could just as well give them to him as a gift. We simply have to see how he reacts tomorrow morning.

keep your fingers crossed that he won’t wake up before us tomorrow!0610-2019-0916126999100999379836.jpeg

Puss och kram


XOXO

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Thank you for autumn

03 Thursday Oct 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Everyday life, Melker George Paul Henrikson

≈ Leave a comment

0210-2019-0915342855437054658529.jpeg

Idag har jag, Melker och Märta varit ute i skogen medan Malva varit på föris och pappa Emil jobbat. Just nu bjuder naturen på så otroligt mycket så vi passar på att vara ute så mycket vi bara kan.


Today, I, Melker and Märta have been out in the woods while Malva has been to pree school and daddy Emil has been working. Right now nature is offering so much so we stay outside as much as we can. 0210-2019-0919825856461537575560.jpeg

Jag tycker att det är så otroligt roligt att odla. Kanske inte så mycket grönsaker men frukter och bär. Vår frukt- och bärodling inte kommit igång än eftersom vi har ett nybyggt hus…men…jag har snälla svärföräldrar som delar med sig och så bor vi ju med skogen intill husknuten som också gärna delar med sig av det goda.


I think it’s so much fun to grow things in our garden. Well…vegetables is not my favourite but fruits and berries are. Our fruit and berry cultivation has not started to give harvest yet because we have a newly built house…but…I have kind in-laws who share their harvest with us and we also have the forest as a neighbour who also likes to share the goodies.0210-2019-0938212855459925386130.jpeg0210-2019-0916895855498607717374.jpeg

Denna lilla miniman…han ser så lycklig ut här. Verkligheten var dock annorlunda tidigare idag. Tio minuter innan hade han precis gråtit i en timma på grund av ilska för att han inte fick gå dit han ville. Han la sig på backen och där stod jag med lillasyster på magen och visste inte alls hur jag skulle få med honom. Det var bara att sätta sig snällt på en stubbe och vänta ut hans utbrott. Några gånger fick jag räkna till tio för att inte själv hamna på samma bana som han var inne på…ibland är det lätt att tappa lugnet. Men.. tillslut löste det sig och han bytte ut sina krokodiltårar mot detta charmiga leende!


This little man…he looks so happy. However…the truth is that he ten minuts earlier had been crying in anger for one hour because he could not go where he wanted to go. In protest he lay down on the ground end screamed so it felt like my ear would start to bleed. I was so frustrated because I had little sister on my belly and did not know how to get Melker with me…I could not carry him. In the and I just sat down on a stump and waited his outburst out. A few times I had to count to ten…sometimes it’s hard keeping calm. But…eventually we solved it all and he gave me this charming smile instead of his crocodile tears.0210-2019-0906392855488105194459.jpeg

Kära herre…vi tycker så mycket om hösten. Tack för det goda som du ger oss att äta, tack för de fina färgerna och tack för den underbara luften som vi får andas in varje dag.


Dear lord…we really enjoy  it being fall. Tank you for the berries, fruits and mushrooms, thank you for all the beautiful colours and thank you for the wonderful air we get to breathe every day. 

0210-2019-0949013855470725955399.jpegPuss och kram


XOXO

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Something to look forward to every week

01 Tuesday Oct 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Baby in my tummy, Malva Ulla Stina Henrikson, Melker George Paul Henrikson, Thoughts about motherhood

≈ Leave a comment

3009-2019-0925267785904219830076.jpeg

Och DÄR…tog Emils 10 dagar slut!

Nu har vi fått ha Emil hemma hos oss under två veckor…det har varit så underbart. Vi har tillsammans fått lära känna det lilla knytet lite bättre och vi har fått hjälpa varandra med den omställning som det inneburit att bli fem. När det gäller föräldraledighet så har Sverige verkligen kommit långt. Att få pengar för att vara hemma med sitt barn är helt fantastisk. Vi får såklart inte ut det som vi skulle fått om vi jobbat men inte långt ifrån.

Hur har det då gått att vara ensam hemma med våra tre kiddos? Jo…Den har gått över förväntan, wihooo. Vi har såklart råkat på lite stridigheter under dagen men med några djupa andetag så har det tillslut gått bra…för min del i alla fall, haha! Jag har faktiskt inte varit så nervös inför denna dag…jag menar…jag borde varit det med tanke på vad det innebär att vara ensam med en femåring, ettåring och en nyfödd. MEN…Jag kommer ha något att se fram emot varje vecka detta läsår och det har liksom lagt ett lock över min oro och nervositet. Det är nämligen så att Emil bara kommer jobba på tisdagar, onsdagar och torsdagar fram till nästa höst…så himla skönt. Vi kommer få så mycket mer tid tillsammans och vi kommer kunna avlasta varandra. Det är klart…plånboken kommer vara tunnare än någonsin men vi har bra koll på våra inkomster och utgifter och prioriterar därefter. Det viktigaste för oss är tiden vi får som familj.

Jag kan varmt rekommendera att vara hemma mycket båda två om möjligheterna finns. Det är värt att leva enklare och vara hemma tillsammans. Vi har varit hemma mycket tillsammans med alla våra barn och jag hade aldrig valt att göra på något annat sätt.

Puss och kram


And THERE…Emil’s 10 days ended

Now we have had Emil at home with us for two weeks…it has been so wonderful. Together we have got to know our little princess a little bit better and we have got the chance to help each other to get through these first days. When it comes to parental leave, Sweden has come a long way. Getting money to stay home with your child is absolutely amazing. Of course, we do not get as much as if we would have worked, but not far away.

So…how has it been to be home alone with our three kiddos? This day has been so much better than I thought, yey! Of course we have had our struggles during the day but with some deep breaths we have solved most things…well..at least I have haha! Actually, I haven’t been so nervous about this day… I mean…I should have been considering what it means to be alone with a five year old, a one year old and a newborn. BUT…I will have something to look forward to every week this school year and it has put a lid on my anxiety and nervousness. What I will look forward to is that Emil will only work on Tuesdays, Wednesdays and Thursdays until next fall…I couldn’t be happier! We will have so much more time together and we will be able to help each other so that we can do the best of this year. Of course the wallet will be thinner than ever, but we know our income and expenses and prioritize accordingly. The most important thing for us is the time we get as a family. 

I highly recommend you to stay at home together if this opportunity are available…it’s worth living more simple. We have been home a lot together with all our children and I had never chosen to do any other way.

XOXO

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

A brothers love

24 Tuesday Sep 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Baby in my tummy, Melker George Paul Henrikson, Thoughts about motherhood

≈ Leave a comment

2409-2019-0824072562183864449630.jpeg

Hur kommer Melker reagera? Kommer han förstå? Kommer han visa kärlek eller känna avundsjuka? Om det blir kaos vem kommer det då gå ut över?

Innan lillasyster föddes snurrade dessa och många andra tankar runt i mitt huvud. Anledningen till att de flesta frågor berörde minimannen berodde på att han då var så mammig. Hans reaktion oroade mig mest eftersom han skulle behöva dela mig med ännu ett syskon som dessutom skulle ta mycket, mycket utav hans mammatid. Någonstans så klandrade jag mig själv i förväg inför det som skulle kunna bli.


How will Melker react? Will he understand? Will he show love or feel jealous? If it will be chaotic who will he hold responsible…who will he reject?

Before our little sister was born, these and many other thoughts took up a lot of my time.
The reason that most of the questions touched our little man was because he was so in love with his mum by the time. His reaction worried me most because he would have to share me with another sibling who would also take much, much of the bank filled with mum time. Somewhere I blamed myself in advance for what might happen.2409-2019-0851395562211187511084.jpeg

Att jag la så mycket tid på dessa tankar och oroade mig så mycket visade sig vara helt i onödan. Är det en stor omställning för minimannen? JA! Är det en dans på rosor? NEJ! Älskar han sin lillasyster? JA!


I spent so much time worrying and thinking and you know what? It turned out to be completely unnecessary. Is it a big readjustment for our little man? YES! Is it a dance on roses? NO! Does he love his little sister? YES!2409-2019-0835210562195003040253.jpeg

Dessa bilder…jag bara älskar dem. Märta är bara två dagar gammal och det är den första dagen tillsammans som en familj. Bilderna visar verkligen hur mycket de små förstår…de förstår långt mer än vad vi tror. Vi behövde aldrig försöka förklara för Melker “detta är din lillasyster”, “Märta kommer bo hos oss nu”, “hon är ingen docka”, “Hon är en riktig människa”…han förstod ändå!


These photos…I just love them. Märta is only two days old and it’s the first day together as a family. The photos really show how much the little ones understand…they understand so much more than we can imagine. We never had to try to explain to Melker “this is your little sister”, “Märta will live with us now”, “she is not a doll”, “She is a real human”… he understood anyway!2409-2019-0800244562220036662645.jpeg

När Melker skulle sova middag denna första dag så kunde han inte komma till ro förens jag la Märta tätt intill honom. När jag gjorde detta så tog det inte lång tid innan han somnade med hans hand sammanflätad med hennes. Varje dag sedan dess så har han frågat flera gånger om dagen om han inte kan få hålla henne. Han pratar inte så mycket men detta kan han uttrycka klart och tydligt.

Vet ni vad jag tror? Jag tror att det är svårt att planera inför situationer som dessa. Visst…vi kan vara förberedda men våra små minimänniskor är unika och reagerar på sitt eget sätt. Hur de kommer att reagera i förväg är svårt att veta då det är så många faktorer som spelar in. Kanske kommer omställningen gå smidigt eller också så gör den det inte. Det viktigaste är att du finns där för att fånga upp ditt barn när denne behöver din hjälp.


When Melker was going to sleep in the afternoon that first day together he could not come to rest before I put Märta next to him. When I did he fell asleep almost immediately with his hand in hers. And now…now he ask several times a day if he can hold her in his arms. He can’t talk so much but that…that he can express clearly. 

Do you know what I think? We cannot plan what will happen in situations like these. Sure…we can be prepared bur our little humans is unique and will react in its own way.  How they will react is difficult to know as there are so many factors that matters. Maybe the readjustment will go smoothly or maybe it will not. In either way the most important thing is that you are there to catch your loved ones when the stumble. 2409-2019-0808197562227990220977.jpeg

Puss och kram


XOXO

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

What qualities do you want your child to take after

09 Tuesday Jul 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Melker George Paul Henrikson, Thoughts about motherhood

≈ Leave a comment

DSC_3041-3.jpg

“Barn är duktiga imitatörer så ge dem något gott att imitera” – Okänd

Jag tror nog egentligen inte att jag behöver skriva så mycket till ovanstående citat. Du är ditt barns förebild och det som du gör kommer barnet snappa upp. Är du snäll, glad, respektfull, tålmodig och trevlig så är chansen stor att ditt barn kommer ta efter dessa positiva kvaliteter. Beter du dig på motsatt sätt är risken stor att det är de negativa egenskaperna ditt barn kommer ta efter. Ditt barn kommer på många sätt att spegla dig själv…vilka egenskaper vill du att ditt barn ska ta efter?


“Children are great imitators so give them something great to imitate” – Unknown

I don’t think I need to write so much to the quote above. You are your child’s role model and what you do your child will take after. If you are kind, happy, respectful, patient and pleasant to be around the chance that your child will take after your positive qualities is high. However, if you behave in the opposite way the risk is big that it is the negative properties your child will take after. Your child will in many ways reflect yourself…what qualities do you want your child to take after?

DSC_3041-1.jpg

Gabriel Riveros Vilches 📷

Puss och kram


Gabriel Riveros Vilches 📷

XOXO

 

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Our midsummer told in pictures

22 Saturday Jun 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Baby in my tummy, Everyday life, Malva Ulla Stina Henrikson, Melker George Paul Henrikson, Pregnancy

≈ Leave a comment

2206-2019-0928673109727386521267.jpeg
2206-2019-0912826109771539006677.jpeg
2206-2019-0912500109951213521753.jpeg
2206-2019-0923284109721997126997.jpeg

Att spendera midsommar tillsammans med familjen är det perfekta sätt att fira den blomsterdagen❤️ Det är inte vilken dag som helst…det är en dag full av fina traditioner. Man binder kransar, klär en midsommarstång som man sedan dansar kring, man äter färskpotatis med sill och så äter man förstås nyplockade jordgubbar. Jag skulle säga att denna högtid är barnens dag…det är i alla fall vad den borde vara❤️


Spending midsummer together with the family is the perfect way to celebrate this flowery day❤️ It’s not any day…it’s a day full of many beautiful traditions. You tie midsummer wreaths, dress the midsummer pole, dance around it, eat new potato with herring and of course you eat freshly plucked strawberries for dessert. I would say that this day is the children’s day…or at least it should be❤️ 

2206-2019-0916481109955194197274.jpeg

2206-2019-0903922109942634843109.jpeg
2206-2019-0924092109962805443106.jpeg

Jag älskar jordgubbar och jag tror nog att jag älskar dem lite extra nu när jag är gravid. Jag måste dock säga att min craving hade kunnat vara värre😆


I love strawberries and I think I love them a little bit extra while pregnant. However, I have to say that my craving could have been worse😆 

2206-2019-0908601109947313807171.jpeg
2206-2019-0932518109971231116542.jpeg
2206-2019-0928302109967014880605.jpeg
2206-2019-0921270109779983037925.jpeg
2206-2019-0936551109975264441020.jpeg

Familj…de är min familj…varenda en av dem❤️ 


Family…they are my family…everyone of them❤️ 

2206-2019-0959981109758693806679.jpeg

Jag har en stor familj men också en familj som inte är lika stor…det är familjen som jag har format tillsammans med min älskade man Emil❤️


I have a big family but I also have a family that isn’t that big…the family that I have formed with my beloved husband Emil❤️

2206-2019-0908700109767413483761.jpeg

Jag var såklart tvungen att föreviga min lilla bebismage. Jag vill så gärna kunna visa vår dotter dessa bilder när hon blir äldre. Och jag…jag kommer att vårda dessa minnen djupt i mitt hjärta❤️


And of course my little baby bump had to be photographed. I want to be able to show  our little girl this pictures when she gets older. And I…I will cherish these memories deep within my heart❤️

2206-2019-0917150109775862821780.jpeg
2206-2019-0956438109755151028554.jpeg

Puss och kram


XOXO

 

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

A day by the countryside with my beloved family

19 Wednesday Jun 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Everyday life, Malva Ulla Stina Henrikson, Melker George Paul Henrikson

≈ Leave a comment

1906-2019-081956426651191498536.jpeg

Att ta tid till att bara vara…just här och just nu…det är viktig. Att dessutom få spendera den på ett smultronställe bland hästar och kaniner tillsammans med det finaste som finns…det är den bästa typ rekreation❤️


To take time to just be…right here and right now…that’s important. To also be able to spend it on a place like this among horses and rabbits with the most beloved persons…that’s the best kind of recreation❤️

1906-2019-081444226646069896974.jpeg

Malva älskar att vara bland djur, att vara ute i skogen och att lyssna på fåglar tillsammans med hennes pappa…hon älskar naturen!

Malva= “Mamma…måste du ta kort när jag ramlar”?


Malva loves being around animals, strolling around in the woods and listening to birds with her dad…she loves the nature!

Malva= “Mum du you have to take pictures when i fall”?

1906-2019-084370626675333837074.jpeg

Detta är storasysters favoritplats på vårt smultronställe…vid “pärongungan”! Den gungar och snurrar tills man blir alldeles yr…barnen verkar dock inte bli lika påverkade som sin mamma😂 För att vara helt ärlig så brukar jag mest titta på…precis som jag alltid gör på Liseberg. Vi får nog ta med någon som är mer äventyrlig när det blir dags att introducera våra barn för nöjesfält😅


This is big sisters favorite place in our little paradise…at the pear swing. It swings and spins until you get really dizzy…however, our children doesn’t seem to be as affected as their mother😂 To be completely honest, I mostly look when they play by this swing…just as I do when I visit Liseberg. We’ll probably bring someone who is more adventurous when the time comes to introduce our children to the amusement park😅

1906-2019-080858826640215531871.jpeg

Se så söta de är…jag hade kunnat ta med mig en hem direkt. Tyvärr ville de inte bli klappade denna gång…men för våra barn räckte de med att titta. De förstod…eller i alla fall Malva…att de behövde få vara ifred.


Look how cute they are…I could have brought one home right away. Unfortunately they didn’t want to be petted this time…but our children didn’t mind. They understood…at least Malva did…that they needed to rest.

1906-2019-085050726682135459468.jpeg

Om pärongungan är Malvas favorit så var detta Melkers. Han älskar bilar, traktorer, bussar och lastbilar…han älskar allt med däck och motorer. Han kallar dem för “wewe” och när de kommer rullandes på vår väg så skyndar han dit för att titta.


If the pear swing is Malvas favorite this is Melkers. He loves cars, tractors, busses and trucks…well he loves everything with tires and engines.  He calls them “wewe” and rush to them as soon as they come rolling on our road. 

1906-2019-083764626669274129262.jpeg

Min lilla tjej som växer och blir stor. Hon ser lite sur ut när hon rider på ponnyn men jag tror att hon var nervös. När hon hoppade ner från hästen log hon det största leendet…hon var så stolt och det var vi också❤️

Puss och kram


My little girl is getting big. She looks a little bit angry riding the pony but I think she was nervous. When she jumped down from the horse she showed the biggest smile…she was so proud and so was we❤️

XOXO

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

How we think about our children and sugar

08 Saturday Jun 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Everyday life, Malva Ulla Stina Henrikson, Melker George Paul Henrikson, Recipes, Thoughts about motherhood

≈ Leave a comment

0806-2019-0226985720677700129094.jpeg

Nu är sommaren här vilket brukar innebär svalkande glass, fikapauser med familj och släkt, kvällssnacks på vardagen, saft…ja ni förstår! När det bara är vi, lilla familjen Henrikson, och barnen fortfarande är vakna håller vi igen men eftersom vi träffar våra familjer extremt mycket så äts det mycket sött. Att dricka kaffe tillsammans anses som något socialt och det håller jag verkligen med om. Ibland kan det dock bli lite för mycket av det goda.

Detta märks speciellt på Malva. Efter maten frågor hon alltid om efterrätt, i affären är godis det enda som snurrar i hennes huvud och hon går och äter i smyg då hon vet att vi skulle säga nej om hon frågar…detta är dock inte det värsta. Just nu är hon inne i en väldigt känslomässig period då hennes humör går upp och ner som i en berg och dalbana. Hon tappar lätt humöret vilket innebär att hon bland annat börjar slåss, manipulera och säga elaka kommentarer. Vi har märkt att dessa drag blir ännu mer framträdande och svåra att hantera när hon äter för mycket sött.

Vi har absolut inte nolltolerans på socker i vår familj men vi väljer våra tillfällen och försöker blanda in lite mer godsaker som innehåller mer naturligt socker så som frukt och bär. Jag och Emil tycker också att det är självklart att inte äta/dricka saker framför våra barn som vi inte vill att de ska förtära. Vi väntar hellre tills de lagt sig.

Senast vi fikade med storfamiljen provade vi ett nyttigare alternativ…nicecream. Det är både gott, nyttigt och enkelt. För att få så det räcker till två personer behöver man bara mixa samman 2 frysta bananer, 1 dl fryst mango, 1 dl färsk anans, saften av en halv lime och 1 dl kokosgrädde…mums. Det finns oändligt med olika recept och man kan till och med servera det till frukost…ett väldigt bra alternativ helt enkelt!

Hur tänker du på dina barn och deras intag av socker?


The summer is here which usually involves cooling ice cream, coffee breaks with the family, evening snacks on weekdays, juices and so on. When we’re alone and the children are still awake, we hold back with the sugar but since we meet our families extremely much we eat more sweet things. Drinking coffee together and eating cookies is considered something social and I totally agree but sometimes it can be a little too much of the goodies.

This is especially noticeable in Malva. After our meals she always asks for something sweet to eat, in the grocery store all she can think about is candy and she eats behind our backs because she knows that we would have said no if she would have asked us…this isn’t the worst part. Right now she is very emotional and her mood swings is worse than a roller coaster. When she loses her mood she begins to fight, manipulate and say nasty comments. We have noticed that these personality traits become even more evident and more difficult to handle for her when she eats sugar.

We have absolutely not zero tolerance for sugar in our family, but we choose our occasions and try to mix in goodies that contain more natural sugar such as fruits and berries. Emil and I also think that it is self-evident not to eat/drink things in front of our children that we do not want them to consume. We wait until they are sleeping.

Last time we had coffee with the family, we tried a more healthy dessert…nicecream. It tastes delicious, are healthy and simple to make. To get enough for two people you just need to mix 2 frozen bananas, 1 dl of frozen mango, 1 dl of fresh pineappel, the juice of half a lime and 1 dl of coconut cream…yummy. There are endless of different recipes and you can even serve it for breakfast…it is a very good alternative if you want something with less sugar.

How do you think of your children and sugar?

0806-2019-0220736720671451660345.jpegPussar och krama


XOXO

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...

Honest thoughts from my heart this mothers day

26 Sunday May 2019

Posted by eleonorslillakrypin in Everyday life, Malva Ulla Stina Henrikson, Melker George Paul Henrikson, Thoughts about motherhood

≈ Leave a comment

2605-2019-1243981299740379266762.jpeg

Denna dag ligger mig extra varmt om hjärtat…idag är det morsdag❤️ Innan jag fick barn trodde jag att denna dag handlade om att skämma bort mamman. Att hon inte skulle behöva lyfta ett finger på hela dagen, att hon skulle få presenter och att barnen skulle uppföra sig lite extra bra. Självklart är det roligt att få presenter, bli uppmuntrad, äta gott och bli bortskämd men för mig handlar morsdag om något helt annat idag.


This day means a lot to me…today we celebrate mother’s day❤️ Before I had children I thought this day was about spoiling the mother. That she didn’t have to lift a finger for the whole day, that she would receive presents and that the children would behave better than they usually do. Of course it’s fun to get presents, to be encouraged, eat something tasty ant to be spoiled but nowadays mother’s day means something completely different to me.

2605-2019-1240104299736502450617.jpeg

Tänk…tänk att just jag fick bli mamma. Jag träffade min livspartner som ville samma som mig, våra kroppar klickade och vi kunde faktiskt skapa liv tillsammans, min kropp har varit stark nog att bära barn och tänk…även förlossningarna har vi klarat oss igenom. Tillsammans har vi skapat det vackraste som finns…två barn och ett tredje som växer sig starkt i magen. Tacksamhet…det är det dagen handlar om för mig.❤️


Think…just think that I got to be a mum. I met my life partner and he wanted the same tings I wanted, our bodys matched and we could create life, my body has been strong enough to carry children and we have even managed giving birth. Together we have created the most beautiful thing there is…two children and one who is growing strong in my belly. Thankfulness…this is what the day is all about for me❤️

2605-2019-1248307299744704910511.jpeg

Vet ni att…jag känner mig så ödmjuk och välsignad…för jag vet…jag vet att detta inte är en självklarhet. Jag vill gratta alla mammor därute som gör ett fantastiskt jobb men jag vill också skicka en kram till dig som saknar en mamma, till mamman som saknar ett barn, till kvinnan som ville ha barn men inte fick chansen och till dig som känner sig försummad av sin mamma eller sitt barn…ni finn i mina tankar❤️


You know…I feel humble and blessed…because I know…I know that you can’t take this for granted. I want to congratulate every mother who do a fantastic job but I also want to send hugs to you who have lost a mother, to the mother who have lost a child, to the women who never got the chance becoming a mother and to you who have been neglected by your mother or child…you are in my thoughts❤️

2605-2019-1235265299731662731867.jpeg

Jag vill speciellt tacka barnens älskade mormor och farmor. Ni betyder mer än ni kan förstå. Det kommer en tid då jag och Emil inte kommer vara så populära och då…då behöver vi inte oroa oss för vi vet att de alltid har er att luta sig mot…ni kommer leda in dem på de tryggaste vägarna igen.

Och tillsist…till mina älskade barn. Ni och er pappa betyder allt för mig. Ni ger mig hopp och gör varje dag meningsfull. Kärleken till er går inte att beskriva…ni ger mitt liv en mening❤️


I want to send a special thank you to my childrens grandmothers. You mean more to them than you can understand. It will come a time when Emil and I will not be so popular and then…then we don’t have to worry because we know they can lean on you…you will lead them ont o the safest roads again.

And finally…to my beloved children. You and your daddy means everything to me. You give me hope and make every day meaningful. The love for you is indescribable…you give my life a purpose❤️

Share this:

  • Twitter
  • Facebook

Like this:

Like Loading...
← Older posts

Kontaktuppgifter

eleonor.henrikson@gmail.com

Senaste inläggen

  • I have some big news for you
  • Autumn food to cheer you up
  • Lashlift
  • My birth story
  • Tractor cake

Kategorier

  • Baby in my tummy
    • Pregnancy
  • Building our dream house
  • Children's clothing
  • Everyday life
  • Fashion
    • Clothing
    • Home furnishing
  • In association with…
    • Bebismart
  • Malva Ulla Stina Henrikson
  • Melker George Paul Henrikson
  • Monday means a fresh start
  • Music
  • Our marriage
    • Our keys to a happy relationship
  • Photographing
  • Recipes
    • Virgin drinks
  • Thoughts about motherhood
  • Toys
  • VillaBotevik
  • Vlogg
Follow Eleonors Lilla Krypin on WordPress.com

Bloglovin´

Hälsa på hos mig på Instagram

No Instagram images were found.

Blog at WordPress.com.

  • Follow Following
    • Eleonors Lilla Krypin
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Eleonors Lilla Krypin
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...
 

    %d bloggers like this: